Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hvis det forholder sig sådan, ville jeg finde det ejendommeligt.
German[de]
Ich fände es seltsam, wenn dem so wäre.
English[en]
If that were so, I would find it most strange.
Spanish[es]
Si es así, lo considero extraño.
Finnish[fi]
Se olisi minusta kyllä kummallista.
French[fr]
Si c' est le cas, je trouverais cette situation fort singulière.
Italian[it]
Se fosse così, a mio giudizio sarebbe alquanto strano.
Dutch[nl]
Als dat zo is, zou ik dat eigenaardig vinden.
Portuguese[pt]
Acharia estranho se assim fosse.
Swedish[sv]
Om det är på det viset, så tycker jag att det är väldigt underligt.