Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И сега баща и син могат да мръзнат в мир заедно.
Greek[el]
Τώρα, πατέρας και γιος, θ ́ αναπαυθούν μαζί εν ειρήνη.
English[en]
And now father and son can freeze in peace together.
Spanish[es]
Ahora, padre e hijo podrán congelarse juntos y en paz.
Finnish[fi]
Nyt isä ja poika saavat rauhassa jäätyä yhdessä.
Hungarian[hu]
És most apa és fia együtt nyugszik lefagyasztva, békében.
Italian[it]
E adesso padre e figlio possono gelare in pace insieme.
Dutch[nl]
Nu kunnen vader en zoon in vrede met elkaar bevriezen.
Polish[pl]
A teraz ojciec i syn spotkają się razem.
Portuguese[pt]
Eng Abe apos; s melhor amigo, Mr.
Turkish[tr]
Ve şimdi baba ve oğlu huzur içinde birlikte yatabilirler.