Besonderhede van voorbeeld: 9135475278808629988

Greek

Δε θα διασκεδάσω και πολύ χωρίς εσένα μαζί μου, γλύκα.

English

Won't be very much fun without you there with me, sweetie.

Persian

بدون تو اصلا خوش نميگذره ، عزيزم.

Finnish

Ei siellä ilman sinua voi kovin hauskaa olla.

French

Je ne peux pas vraiment m'amuser sans toi.

Hebrew

לא יהיה כיף בלעדייך, חמודה.

Croatian

Neće biti puno zabave bez tebe tamo sa mnom, šećeru.

Italian

Senza di te ci sara'ben poco da divertirsi, amore.

Polish

Bawiłbym się lepiej, gdybyś ze mną pojechała.

Portuguese

Não será divertido sem você, querida.

Russian

Он будет не таким уж счастливым, раз ты не едешь, милая.

Serbian

Neće biti veoma zabavno bez tebe, dušo.