Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
ФБР в Балтимор смята, че все още е шефа и си движи нещата от там.
Greek[el]
Το FBI της Βαλτιμόρης πιστεύει πως είναι ακόμα τ'αφεντικό και διοικεί από'κεί.
English[en]
Baltimore FBI thinks he's still the boss, running things from down there.
Spanish[es]
El FBI de Baltimore cree que todavía es el jefe, dirigiendo las cosas desde allí.
French[fr]
Le bureau du FBI de Baltimore pense que c'est toujours le chef, et qu'il règle ses affaires de là-bas.
Hungarian[hu]
A Baltimore-i FBI úgy véli, még mindig ő a főnök, és kimenekíti a dolgait.
Italian[it]
L'FBI di Baltimora pensa che sia ancora lui il capo, e che diriga gli affari da laggiu'.
Dutch[nl]
FBI van Baltimore denkt dat hij nog steeds de baas in, hij regelt alles van ginder.
Polish[pl]
FBI z Baltimore uważa, że nadal jest szefem i kieruje wszystkim stamtąd.
Portuguese[pt]
O FBI de Baltimore acha que ele ainda é o chefe, dirigindo as coisas de lá.
Russian[ru]
ФБР в Балтиморе думает он всё ещё Босс, руководит всем оттуда.