Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وافتتح الاجتماع بإقامة حفل افتتاح قصير، تلاه على مدى يومين الحيز المشترك، وسبع جلسات مناقشة في شكل مائدة مستديرة، ودورة عمل حول منهاج الشراكات، والدورة الاستثنائية بشأن مستقبل المنتدى، والجلسة العامة الختامية.
English[en]
The meeting opened with a brief inauguration ceremony, followed over the two days by the Common Space, seven break-out Roundtable discussions, a working session on the Platform for Partnerships, the special session on the Future of the Forum and the closing plenary session.
Spanish[es]
La Reunión dio inicio con una breve ceremonia de inauguración a la que siguieron —a lo largo de los dos días— el Espacio Común, siete debates paralelos en mesas redondas, una sesión de trabajo sobre la Plataforma de Alianzas, la sesión especial sobre el Futuro del Foro y la sesión plenaria de clausura.
French[fr]
La réunion a commencé par une brève cérémonie d’ouverture, suivie au cours des deux prochains jours de l’Espace commun, de sept réunions de débat en Tables rondes, d’une séance de travail sur la Plate-forme pour les partenariats, de la session spéciale sur le futur du Forum et de la séance plénière de clôture.
Russian[ru]
Встреча началась с краткой церемонии открытия, после чего в течение двух дней были проведены мероприятия в формате «общего пространства», семь параллельных дискуссий за круглым столом, рабочее заседание по Платформе для партнерств, специальное заседание по вопросу о будущем Форума и заключительное пленарное заседание.
Chinese[zh]
会议有一个简短的开幕式,接下来是两天的公共空间、七场突破性的圆桌讨论、关于伙伴关系平台的工作会议、关于论坛未来的特别会议和闭幕全体会议。