Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا لا يمكن الانتظار
Bulgarian[bg]
Нямам търпение.
Czech[cs]
Ani se nemůžu dočkat.
Greek[el]
Ανυπομωνω.
English[en]
I can hardly wait.
Spanish[es]
Apenas puedo esperar.
Finnish[fi]
Maltan tuskin odottaa.
French[fr]
J'en peux plus d'attendre.
Hebrew[he]
אני לא יכולה לחכות.
Hungarian[hu]
Alig várom.
Italian[it]
Non vedo l'ora.
Dutch[nl]
Ik kan nauwelijks wachten.
Polish[pl]
Nie mogę się doczekać.
Portuguese[pt]
Mal posso esperar.
Russian[ru]
Не могу дождаться.
Serbian[sr]
Jedva čekam.
Swedish[sv]
Jag är otålig.
Thai[th]
แทบรอไม่ไหวเลยล่ะ
Turkish[tr]
Sabredemeyecek kadar hem de.