Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да има някаква цел, която преследва.
Czech[cs]
Musí mít nějaký důvod, proč unesl to letadlo.
German[de]
Er muss etwas damit bezwecken, die Maschine zu entführen.
Greek[el]
Κάποιο σκοπό θα έχει για να πάρει το αεροπλάνο.
English[en]
He must have had some purpose in taking the plane.
Spanish[es]
Tendrá algún motivo para coger el avión.
Finnish[fi]
Hänellä on syy koneen ottamiseen.
French[fr]
Il doit bien avoir un but.
Croatian[hr]
Morao je imati neki plan kad je preuzeo zrakoplov.
Hungarian[hu]
Valamˇ oka csak lehetett, hogy elvˇtte a gépet.
Italian[it]
Avrà avuto qualche ragione per prendere l'aereo.
Dutch[nl]
Hij moet'n doel gehad hebben toen hij't vliegtuig overnam.
Polish[pl]
Miał w tym jakiś cel, aby wsiąść do tego samolotu.
Portuguese[pt]
Ele teve seus motivos para sequestrar o avião.
Serbian[sr]
Morao je imati neki plan kad je preuzeo avion.