Besonderhede van voorbeeld: 9135669815229388235

Bulgarian

Крадец е влязъл в апартамента ни, глътнал е годежният ти пръстен и след това го е изакал върху масичката за кафе?

Czech

Uh, zloděj se vlámal do bytu, spolkl snubní prsten a pak ho zpátky vysral na stůl?

Greek

Ένας διαρρήκτης μπήκε στο διαμέρισμα μας, κατάπιε το δαχτυλίδι των αρραβώνων μας και μετά το έβγαλε στο τραπεζάκι μας

English

Uh, a burglar broke into our apartment, swallowed your promise ring and then pooped it out onto our coffee table?

Spanish

Uh, ¿ un ladrón ha entrado en nuestro apartamento, se ha tragado tu anillo de compromiso y lo ha cagado en nuestra mesita?

Hebrew

פורץ נכנס לדירה שלנו, בלע את טבעת החברות שלך ואז חרבן אותה? על שולחן הקפה שלנו

Italian

Uno scassinatore e ' entrato nel nostro appartamento, ha ingoiato l ' anello di fidanzamento e poi l' ha rifatto sul nostro tavolino?

Dutch

Een inbreker heeft ingebroken in ons appartement, jouw belofte ring ingeslikt en daarna uitgepoept op de tafel?

Portuguese

Um ladrão invadiu o nosso apartamento, engoliu o teu anel de compromisso e depois cagou- o na mesinha?

Romanian

Un hoţ ne- a spart apartamentul, a înghiţit " inelul promisiunii " şi pe urmă l- a dat afară prin dos pe măsuţa noastră de cafea?

Turkish

Bir hırsız zorla dairemize giriyor...... söz yüzüğünü yutuyor...... sonra da kahve sehpamıza kakasını yapıyor?