Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الحجر وجدت هو من غمد.
Bulgarian[bg]
Камъкът, който сте намерили е от ножницата.
Czech[cs]
Kámen, který jste našli, je z pochvy.
German[de]
Der Stein, den Sie fanden, stammt aus der Scheide.
Greek[el]
Το πετράδι που βρήκατε είναι από το θηκάρι.
English[en]
The stone you found is from the sheath.
Spanish[es]
La piedra que encontraste es de la vaina,
Hebrew[he]
האבן מצאת היא מ הנדן.
Hungarian[hu]
A kő, amit találtak, a tokból való.
Italian[it]
La pietra che avete trovato era del fodero.
Dutch[nl]
De gevonden edelsteen is van de schede.
Polish[pl]
Kamień, który znaleźliście pochodzi z futerału.
Portuguese[pt]
A pedra que você encontrou é da bainha.
Romanian[ro]
Piatra pe care aţi găsit-o e de la teacă.
Russian[ru]
Ваш камень был на ножнах.
Serbian[sr]
Vaš kamen je sa kanije, odavde.