Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Starej Tripsy se postará o poslední show.
Greek[el]
Ο γέρος Σκονταφτούλης θα αναλάβει την τελευταία παράσταση.
English[en]
Old Tripsy, he's gonna handle the last show.
Spanish[es]
El viejo Tripsy, él dirigirá la última función.
Finnish[fi]
Vanha Tripsy saa hoitaa viimeisen näytöksen.
French[fr]
Ce vieux Tripsy s'occupe du dernier show.
Hebrew[he]
טריפסי הזקן, הוא יטפל בהצגה האחרונה.
Croatian[hr]
Stari Tripsy, on će voditi zadnju predstavu.
Hungarian[hu]
A többit már az öreg Tripsy fogja lerendezni.
Italian[it]
Il vecchio Svanito si occupera'dell'ultima esibizione.
Polish[pl]
Stary Tripsy zrobi ostatnie show.
Portuguese[pt]
O velho Tripsy, ele vai lidar com o último show.
Romanian[ro]
Bătrânul Tripsy, el o să se ocupe de ultima reprezentaţie.
Serbian[sr]
Stari Tripsi, on će voditi zadnju predstavu.
Turkish[tr]
Yaşlı Tripsy, son şovu yapacak.