Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Значи, всичката спешно необходима храна и вода ще разположим тук по южната стена.
Czech[cs]
Takže, všechny zásoby jídla a vody budou připraveny a rozdávány u jižní stěny.
English[en]
So, all the immediate-need food and water supplies will be set up and dispensed along the South wall here.
Spanish[es]
Bueno, todas las necesidades inmediatas, las reservas de comida y agua estarán instaladas a lo largo de la pared sur, aquí.
Hungarian[hu]
Az azonnal szükséges étel - és vízellátmányt beszereztük, és elhelyeztük a déli fal mentén.
Italian[it]
Tutte le scorte per l'immediata necessita'di cibo e acqua sono sistemate e distribuite lungo il muro sud.
Polish[pl]
Niezbędne artykuły żywieniowe oraz woda będą wystawione pod południową ścianą.
Portuguese[pt]
As necessidades imediatas de suprimentos de água e comida ficarão ao longo da parede Sul.
Russian[ru]
Итак, все необходимые запасы еды и воды мы рассредоточим вдоль южной стены вот здесь