Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Оценяваме това, че ни разведохте наоколо.
Czech[cs]
Oceňuji, že jste nám to tady ukázala.
Greek[el]
Ευχαριστούμε για την ξενάγηση.
English[en]
Appreciate you showing us around.
Spanish[es]
Le agradecemos que nos haya enseñado esto.
French[fr]
On apprécie que vous nous montriez ceci.
Hebrew[he]
מעריך אותך מראה לנו בסביבה.
Croatian[hr]
CIJENIM VASU LJUBAZNOSTI.
Italian[it]
La ringrazio per l'aiuto.
Dutch[nl]
Bedankt voor de rondleiding.
Polish[pl]
Dziękujemy za oprowadzenie.
Portuguese[pt]
Agradeço por ter nos mostrado.
Romanian[ro]
Apreciez că ne-aţi făcut turul.
Russian[ru]
Благодарим, что показали нам тут всё.