Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Чистачка на предното стъкло, работеща > 2 мин.
Czech[cs]
stěrače čelního skla aktivní > 2 min.
Danish[da]
Vinduesvisker aktiv > 2 min.
German[de]
Scheibenwischer aktiviert > 2 min.
Greek[el]
Υαλοκαθαριστήρες ενεργοποιημένοι > 2 λεπτά
English[en]
Windshield wiper active > 2 minutes
Spanish[es]
Limpiaparabrisas activo > 2 min
Estonian[et]
Esiklaasipuhastite töö kestus > 2 minutit
Finnish[fi]
Tuulilasinpyyhkimet käytössä yli 2 minuuttia
French[fr]
Essuie-glace actif > 2 min
Croatian[hr]
Brisač vjetrobranskog stakla aktivan > 2 min.
Hungarian[hu]
ablaktörlő működése > 2 perc
Italian[it]
Tergicristallo attivo per > 2 minuti
Lithuanian[lt]
Priekinio stiklo valytuvas įjungtas > 2 min.
Latvian[lv]
Vējstikla tīrītājs darbojas > 2 minūtes
Maltese[mt]
Wajper tal-windscreen attiv > żewġ minuti
Dutch[nl]
Ruitenwisser actief > 2 min
Polish[pl]
Wycieraczka szyby przedniej jest włączona > 2 minuty
Portuguese[pt]
Limpa para-brisas ativo > 2 minutos
Romanian[ro]
Ștergere parbriz activă > 2min
Slovak[sk]
stierače čelného skla aktivované > 2 minúty
Slovenian[sl]
brisalec vetrobranskega stekla deluje > 2 min
Swedish[sv]
Vindrutetorkare aktiv > 2 minuter