Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
Additional items in the plan providing for better access to the Library include installation of Braille and audible indicators for the elevators, the lowering of controls, call buttons, drinking fountains, light switches and fire alarm controls, the installation of Braille signage and the installation of lower desks in the reading rooms for wheelchair accessibility
Spanish[es]
Entre otras mejoras previstas en el plan de reformas de la Biblioteca figuran instalar señalización en sistema Braille e indicadores audibles para los ascensores, bajar a un nivel inferior los controles, los botones de llamadas, los bebederos, los interruptores de luz y los controles de alarma de incendio; instalar señalización en Braille y escritorios más bajos en las salas de lectura para permitir el acceso de sillas de ruedas
French[fr]
Les aménagements supplémentaires prévus dans le plan en vue de faciliter l'accès à la Bibliothèque comprennent l'introduction d'indicateurs en braille et sonores dans les ascenseurs, l'abaissement des commandes, l'installation de boutons d'appel, de postes d'eau potable, d'interrupteurs et d'avertisseurs d'incendie, ainsi que l'introduction de signes en braille et l'installation de tables abaissées au niveau des fauteuils roulants dans les salles de lecture
Chinese[zh]
计划中的其它项目使图书馆的进出更为方便,电梯内装设盲文和听觉指示器、降低控制装置的高度、呼唤按钮、饮水池、灯光开关和火警控制器、在阅读室装设盲文标志和较低的书桌,以方便轮椅。