Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бяхме ги използвали за подпалки.
Czech[cs]
Všechny jsme je použili na zátop.
Danish[da]
De var brugt til brænde.
German[de]
Wir hatten alle verfeuert.
English[en]
We'd burnt'em all for firewood.
Spanish[es]
Los quemamos por leña.
French[fr]
On les avaient tous brûlés pour se chauffer.
Hungarian[hu]
Mindet eltüzeltük.
Italian[it]
Li avevamo bruciati tutti per riscaldarci.
Polish[pl]
Drzewa zrąbaliśmy na opał.
Portuguese[pt]
Nós os queimamos todos eles como lenha.
Romanian[ro]
Ne-am ars pe toti de lemn de foc.
Russian[ru]
Мы их все пустили на дрова.
Serbian[sr]
Sva smo potrošili za ogrev.
Swedish[sv]
Vi hade använt dem till ved.
Turkish[tr]
Ağaçların hepsini odun için yakmıştık.
Chinese[zh]
我们 会 烧毁 他们 所有 的 木柴