Besonderhede van voorbeeld: 9135901167212391969

German

Tja, die anfängliche Aufregung hat sich wie immer in Furcht verwandelt.

English

Well, Grace, excitement has transmogrified, as it always does, into fear.

Spanish

Bueno, Grace, la emoción se ha transformado, como siempre, en miedo.

French

Grace, l'excitation s'est transformée, comme toujours, en peur.

Hungarian

Nos, Grace, az izgalom átalakult, ahogy mindig, félelemmé.

Italian

L'entusiasmo si è trasformato, come sempre, in terrore puro.

Dutch

Spanning is omgetoverd zoals gewoonlijk, in angst.

Polish

Grace, ekscytacja przemienia się, jak zawsze zresztą, w strach.

Portuguese

Bem, Grace, a animação foi transformada, como sempre acontece, em medo.