Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hvis vi er i stand til at få opfyldt denne betingelse først, har vi løst et politisk problem.
German[de]
Wenn wir in der Lage sind, die Vorbedingung zu klären, werden wir ein politisches Problem gelöst haben.
English[en]
If we can find an answer to the precondition, we will have resolved a political problem.
Spanish[es]
Si somos capaces de resolver la condición previa, habremos resuelto un problema político.
Finnish[fi]
Jos kykenemme ratkaisemaan tuon ennakkoehdon, olemme ratkaisseet erään poliittisen ongelman.
French[fr]
Si nous sommes capables de résoudre la condition préalable, nous aurons résolu le problème politique.
Italian[it]
Se saremo capaci di realizzare tale condizione, avremo risolto un problema politico.
Dutch[nl]
Indien wij in staat zijn voor deze voorwaarde een oplossing te vinden, is het politieke probleem van de baan.
Portuguese[pt]
Caso consigamos satisfazer essa condição prévia, teremos resolvido um problema político.
Swedish[sv]
Om vi lyckas lösa den förutsättningen kommer vi att ha löst ett politiskt problem.