Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
من اللازم تحسين الاستجابة والمرونة المؤسسيتين من أجل الوفاء على نحو كافٍ بالطلبات المتزايدة التي توجّه إلى البرنامج الإنمائي وبالنظر إلى مهمته المزدوجة كوكالة إنمائية تابعة للأمم المتحدة وكجهة مشرفة على مهمة منسقي الأمم المتحدة المقيمين؛
Spanish[es]
Se requiere mejorar la capacidad de respuesta y la flexibilidad organizativas para satisfacer de forma adecuada las crecientes demandas formuladas al PNUD en vista de su doble mandato como organismo de desarrollo de las Naciones Unidas y administrador de la función de Coordinador Residente;
French[fr]
Une plus grande réactivité organisationnelle et souplesse sont requises pour mieux répondre aux besoins accrus que doit satisfaire le PNUD en raison de son double mandat en tant qu’organisme des Nations Unies responsable du développement et de la fonction de coordonnateur résident;
Russian[ru]
повышение организационной результативности и гибкости, необходимое для адекватного реагирования на возрастающие потребности в услугах ПРООН в связи с ее двойственным мандатом как учреждения Организации Объединенных Наций в области развития и как органа, отвечающего за поддержку деятельности координаторов-резидентов Организации Объединенных Наций;
Chinese[zh]
必须加强组织反应能力和灵活性,以充分满足越来越多对开发署提出的要求,因为开发署承担双重任务,既是联合国的发展机构也是联合国驻地协调功能的监管人;