Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg synes også, det er et kæmpeproblem, at Rådet ikke er til stede ved denne diskussion.
German[de]
Ich halte es auch für ein Riesenproblem, dass der Rat bei dieser Diskussion nicht dabei ist.
English[en]
I too regard it as an enormous problem that the Council is not present for this debate.
Spanish[es]
Me parece también un problema enorme que el Consejo no esté presente en este debate.
Finnish[fi]
Minustakin on erittäin suuri ongelma, ettei neuvosto ole läsnä tässä keskustelussa.
French[fr]
J'estime moi aussi que l'absence du Conseil lors de ce débat pose un problème énorme.
Italian[it]
Considero estremamente problematica l'assenza del Consiglio in questa discussione.
Dutch[nl]
Ook ik beschouw het als een enorm probleem dat de Raad niet aanwezig is bij deze discussie.
Portuguese[pt]
Também considero um problema enorme que o Conselho não se faça representar no debate em curso.