Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وبالأمس، واليوم كذلك، قدمت إسرائيل والأمم المتحدة وجمعية الصليب الأحمر الدولية كميات صغيرة من مواد الإغاثة الغذائية والطبية العاجلة من خلال معبر كريم شالوم بهدف توزيعها على المستفيدين والموردين
English[en]
Yesterday and again today, small quantities of immediate food and medical relief were provided by Israel, the United Nations and the ICRC through the Kerem Shalom crossing for targeted distribution to recipients and suppliers
Spanish[es]
Ayer y hoy Israel, las Naciones Unidas y el CICR entregaron pequeñas cantidades de artículos alimenticios y médicos de socorro a través de los cruces de Kerem Shalom para que se distribuyeran a receptores y proveedores de forma selectiva
French[fr]
Hier, puis aujourd'hui, Israël, l'ONU et le CICR ont acheminé des vivres et des médicaments en petites quantités à l'attention de bénéficiaires et de fournisseurs ciblés, en passant par le point de passage de Kerem Shalom
Russian[ru]
Вчера и сегодня Израиль, Организация Объединенных Наций и МККК отправили незначительное количество основных продуктов питания и чрезвычайной медицинской помощи через контрольно-пропускной пункт Керем Шалом для распределения конкретным получателям и органам снабжения
Chinese[zh]
昨天以及今天,以色列、联合国和红十字委员会通过凯雷姆沙洛姆边界过境点,提供了少量的紧急粮食和医药救济品,供专门分发给受援者和供应者。