Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
1) Die Alaskaanse Malemoet is ’n afsonderlike inheemse ras van die Noordpool.
Arabic[ar]
١) المَلَموت الألاسكي سلالة محلية مطوَّرة تعيش في المناطق القطبية الشمالية.
Cebuano[ceb]
1) Ang Alaskan malamute maoy usa ka linaing lumad nga kaliwat sa Artiko.
Czech[cs]
1. Aljašský malamut je zvláštní místní arktické plemeno.
Danish[da]
1) Alaska-malamuten er en udpræget arktisk hund.
German[de]
1. Der Alaskan Malamute ist eine eigene, in der Arktis heimische Rasse.
Greek[el]
1) Οι μάλαμουτ της Αλάσκας είναι μια ξεχωριστή ντόπια ράτσα της Αρκτικής.
English[en]
1) The Alaskan malamute is a distinct native breed of the Arctic.
Spanish[es]
1) El malamut de Alaska es una raza oriunda del ártico.
Finnish[fi]
1) Alaskanmalamuutti on oma, arktisilta seuduilta kotoisin oleva rotunsa.
French[fr]
1) Le malamute d’Alaska est une race distincte originaire des régions arctiques.
Croatian[hr]
1) Aljaski malamut karakteristična je domaća pasmina Arktika.
Indonesian[id]
1) Alaskan malamute adalah anjing turunan asli yang khas dari Arktika.
Iloko[ilo]
1) Ti Alaskan malamute ket naisalsalumina a katutubo a taraken iti Arctic.
Italian[it]
1) L’alaskan malamut è una razza distinta originaria delle regioni artiche.
Japanese[ja]
1)アラスカン・マラミュート犬は北極地方原産の独特の品種です。
Korean[ko]
1) 알래스칸말라뮤트는 북극 고유의 재래종입니다.
Malayalam[ml]
1) അലാസ്കൻ മാലമ്യൂട്ട് ആർട്ടിക് മേഖലയിൽ തന്നെയുള്ള ഒരു പ്രത്യേക ഇനമാണ്.
Norwegian[nb]
1) Alaskan malamute er en egen arktisk hunderase.
Dutch[nl]
1) De Alaskan malamute is een onderscheiden inheems poolras.
Portuguese[pt]
1) O malamute do Alasca é claramente uma raça, próprio do Ártico.
Romanian[ro]
1) Rasa malmute din Alaska este o rasă distinctă, originară din zona arctică.
Swedish[sv]
1) Alaskan malamute är en utpräglad inhemsk, arktisk ras.
Tamil[ta]
1) அலாஸ்கன் மேலம்யூட் ஆர்க்டிக் பிரதேசத்திற்கே உரித்தான தனித்தன்மை வாய்ந்த கலப்பினமாக இருக்கிறது.
Telugu[te]
1) అలాస్కా మలామ్యూట్ అనేది ఆర్కిటిక్ ప్రాంతంలోని భిన్నమైన స్వదేశ జాతి.
Tagalog[tl]
1) Ang Alaskan malamute ay isang natatanging katutubong lahi ng aso sa Artiko.
Chinese[zh]
1)阿拉斯加拖橇犬是北极本土部落特别培育的。
Zulu[zu]
1) I-malamute yase-Alaska iwuhlobo oluhlukile lwendawo yase-Arctic.