Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Газови джобни запалки за многократно пълнене
Czech[cs]
Plynové kapesní zapalovače, znovu naplnitelné
Danish[da]
Lommetændere, med gas som brændstof, til genopfyldning
Greek[el]
Αναπτήρες τσέπης, αερίου, που ξαναγεμίζουν
English[en]
Pocket lighters, gas fuelled, refillable
Spanish[es]
Encendedores de gas recargables, de bolsillo
Estonian[et]
Korduvtäidetavad gaaskütusel taskuvälgumihklid
Finnish[fi]
Kaasukäyttöiset taskusytyttimet, uudelleen täytettävät
French[fr]
Briquets de poche, à gaz, rechargeables
Croatian[hr]
Džepni upaljači, plinski, punjivi
Hungarian[hu]
Zseböngyújtó, gáztöltésű, újratölthető
Italian[it]
Accendini tascabili, a gas, ricaricabili
Lithuanian[lt]
Kišeniniai žiebtuvėliai, užpildyti dujomis ir iš naujo užpildomi
Latvian[lv]
ar gāzi darbināmas, atkārtoti uzpildāmas kabatas šķiltavas
Dutch[nl]
zakaanstekers werkend met gas, navulbaar
Polish[pl]
Zapalniczki kieszonkowe, gazowe, do wielokrotnego napełniania
Portuguese[pt]
Isqueiros de bolso, a gás, recarregáveis
Romanian[ro]
Brichete de buzunar, cu gaz, reîncărcabile
Slovak[sk]
Plynové vreckové zapaľovače, znovu naplniteľné
Slovenian[sl]
Žepni plinski vžigalniki, ki se lahko ponovno polnijo
Swedish[sv]
Ficktändare för gas, påfyllningsbara