Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Sagen har påkaldt sig opmærksomhed fra den brede offentlighed, der følger denne sag med interesse.
German[de]
Die Öffentlichkeit wurde auf diesen Fall mit seinen besonderen Umständen aufmerksam und verfolgt ihn mit Interesse.
Greek[el]
Η υπόθεση έχει προσελκύσει την προσοχή του ευρέος κοινού, το οποίο την παρακολουθεί με ενδιαφέρον.
English[en]
The case has attracted the attention of the general public which is following it with interest.
Spanish[es]
El caso, con sus particularidades, ha trascendido a la opinión pública y es seguido con atención.
Finnish[fi]
Tätä erikoista tapausta käsitellään julkisuudessa, ja suuri yleisö seuraa sitä kiinnostuneena.
French[fr]
L'affaire, avec ses singularités, a sensibilisé l'opinion publique et est suivie avec attention.
Italian[it]
Il caso in questione ha suscitato l’attenzione dell’opinione pubblica che lo segue con interesse.
Dutch[nl]
Het grote publiek is inmiddels op de hoogte van deze zaak en alle details ervan, en volgt ze op de voet.
Portuguese[pt]
Este caso suscitou a atenção da opinião pública, que segue atentamente a sua evolução.
Swedish[sv]
Fallet med sina speciella förvecklingar har nått den allmänna opinionen och följs med stor uppmärksamhet.