Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انظر ، لست شاذًا أو أيّ شيء من هذا القبيل
Czech[cs]
Podívej, já nejsem gay ani nic podobné.
Danish[da]
Hør, Jeg er ikke bøsse eller noget.
German[de]
Sieh, ich bin nicht homosexuell oder so.
Greek[el]
Κοίτα, δεν είμαι γκέι.
English[en]
Look, I'm not gay or anything.
Spanish[es]
Mira, yo no soy gay.
Estonian[et]
Ma ei ole homo, või midagi sellist.
Finnish[fi]
Kuule, en ole homo tai mitään siihen suuntaan.
French[fr]
Ecoutez, je ne suis pas gay ni quoi que ce soit.
Hebrew[he]
תראה, אני לא הומו או משהו כזה.
Croatian[hr]
Gledaj, nisam peder ili slično.
Indonesian[id]
Dengar, aku bukan gay atau sejenis itu.
Italian[it]
Guarda, io non sono gay o altro.
Dutch[nl]
Luister, Ik ben geen homo of zo.
Polish[pl]
Słuchaj, nie jestem gejem, czy kimś w tym rodzaju.
Portuguese[pt]
Olhe, eu não sou gay ou coisa parecida.
Romanian[ro]
Uite, nu sunt homosexual.
Slovak[sk]
Pozri, ja niesom gay ani nič podobné.
Slovenian[sl]
Glej, jaz nisem gej ali karkoli.
Swedish[sv]
Hej, Jag är inte bög eller något.
Turkish[tr]
Bak, ben homo falan değilim.
Chinese[zh]
... 我 不是 同性恋 或 任何 东西 。