Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
This land, deep and inviolate... paid for in blood... infused with the life spirit of those... who would endure on its face. Standing in mute and eternal reproach... to the cheap intransigent babble... of the towns that fester in its nether parts.
Spanish[es]
" Esta tierra profunda y virgen... que se pagó con sangre... imbuida del espíritu de vida de aquellos... que soportarían sobre su faz... de pie y mudos y con reproche eterno... la charlatanería barata e intransigente... de los pueblos que surgen en sus partes menores.
Portuguese[pt]
" Esta terra profunda e intocável... foi pago em sangue... imbuídos do espírito da vida daqueles... que pode ostentar na frente... pé e mudo opróbrio e eterna... charlatanismo barato e intransigente... das pessoas que vêm em partes menores.