Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
8 Zničení Jeruzaléma je naplnilo více než dříve důvěrou v pravé Boží mesiášské království.
Danish[da]
8 Jerusalems ødelæggelse gav dem endnu større tillid til det sande messianske gudsrige.
German[de]
8 Die Zerstörung Jerusalems erfüllte sie mehr denn je mit Zuversicht hinsichtlich des wahren messianischen Königreiches Gottes.
Greek[el]
8 Η καταστροφή της Ιερουσαλήμ τούς γέμισε με περισσότερη εμπιστοσύνη από κάθε άλλη φορά στην αληθινή Μεσσιανική βασιλεία του Θεού.
English[en]
8 Jerusalem’s destruction filled them with more confidence than ever in the true Messianic kingdom of God.
Spanish[es]
8 La destrucción de Jerusalén los llenó de más confianza que nunca en el verdadero reino mesiánico de Dios.
Finnish[fi]
8 Jerusalemin tuho sai heidät luottamaan enemmän kuin koskaan ennen Jumalan todelliseen messiaaniseen valtakuntaan.
French[fr]
8 La destruction de Jérusalem remplit ces chrétiens d’une confiance plus grande que jamais dans le vrai Royaume messianique de Dieu.
Italian[it]
8 La distruzione di Gerusalemme li fece confidare più che mai nel vero regno messianico di Dio.
Japanese[ja]
8 エルサレムの破滅は,神の真のメシアの王国に対するなおいっそうの確信を彼らに満たしました。
Korean[ko]
8 ‘예루살렘’의 멸망은 그들에게 하나님의 참 메시야 왕국에 더욱 큰 확신을 넣어주었읍니다.
Norwegian[nb]
8 Jerusalems ødeleggelse fylte dem med større tillit til Guds sanne, messianske rike enn noensinne.
Dutch[nl]
8 Jeruzalems verwoesting vervulde hen met meer vertrouwen dan ooit in het ware Messiaanse koninkrijk van God.
Polish[pl]
8 Zburzenie Jeruzalem napełniło tych chrześcijan jeszcze mocniejszą ufnością w ustanowienie prawdziwego mesjańskiego Królestwa Bożego.
Portuguese[pt]
8 A destruição de Jerusalém deu-lhes mais confiança do que nunca no verdadeiro reino messiânico de Deus.
Swedish[sv]
8 Jerusalems förstöring fyllde dem med större tillförsikt än någonsin till Guds sanna messianska rike.
Ukrainian[uk]
8 Знищення Єрусалиму дало їм ще більше віру в правдиве Месіянське царство Боже.