Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد ولد ميتاً
Bulgarian[bg]
Твоето бебе се роди.
Czech[cs]
Vaše dítě se narodilo mrtvé.
Danish[da]
Babyen er dødfødt.
German[de]
Ihr Baby ist eine Totgeburt.
Greek[el]
Το μωρό γεννήθηκε νεκρό.
English[en]
Your baby is stillborn.
Spanish[es]
Tu bebé ha nacido muerto.
Finnish[fi]
Vauvasi syntyi kuolleena.
French[fr]
Votre bébé est mort-né.
Hebrew[he]
התינוק שלכם נולד מת.
Croatian[hr]
Vaša beba je mrtvorođenče.
Hungarian[hu]
A baba halva született.
Indonesian[id]
Bayimu meninggal...
Italian[it]
Il bambino è nato morto.
Norwegian[nb]
Babyen din er dødfødt.
Dutch[nl]
Je baby is doodgeboren.
Polish[pl]
Twoje dziecko jest martwe
Portuguese[pt]
O seu bebé é um nado-morto.
Romanian[ro]
Bebeluşul tău este născut mort.
Russian[ru]
Ваш ребенок родился мертвым.
Slovak[sk]
Vaše dieťa je mŕtve.
Serbian[sr]
Vaša beba je mrtvorođenče.
Swedish[sv]
Din baby är dödfödd.
Thai[th]
ยังเหลือเด็กอีกคน
Turkish[tr]
Bebeğiniz ölü doğdu.