Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا هو حلمي ، جيري.
Bosnian[bs]
To je moj san.
German[de]
Das ist mein Traum, Jerry.
Greek[el]
Αυτό είναι το όνειρό μου, Τζέρι.
English[en]
That's my dream, Jerry.
Spanish[es]
Ése es mi sueño, Jerry.
Finnish[fi]
Se on unelmani.
French[fr]
C'est mon rêve, Jerry.
Hebrew[he]
זה החלום שלי, ג'רי.
Croatian[hr]
To je moj san.
Dutch[nl]
Dat is m'n droom.
Polish[pl]
To moje marzenie, Jerry.
Portuguese[pt]
É o meu sonho.
Romanian[ro]
Ăsta-i visul meu, Jerry.
Russian[ru]
Это моя мечта, Джерри.
Slovenian[sl]
To so moje sanje, Jerry.
Serbian[sr]
To je moj san.
Swedish[sv]
Det är min dröm.
Turkish[tr]
Bu benim hayalim, Jerry.