Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дали не са ги нападнали диви животни?
Czech[cs]
Možná je napadla divoká šelma?
German[de]
Vielleicht griff sie ein wildes Tier an?
Greek[el]
Τους επιτέθηκε κανένα άγριο ζώο;
English[en]
An attack by a wild animal?
Spanish[es]
¿Los habrá atacado un animal salvaje?
Finnish[fi]
Ehkä villieläin on hyökännyt heidän kimppuunsa?
French[fr]
Une attaque de bêtes sauvages.
Hungarian[hu]
Talán megtámadta őket egy vadállat...
Italian[it]
Che siano stati attaccati da un animale feroce?
Dutch[nl]
Misschien zijn ze wel aangevallen door een wild beest.
Polish[pl]
Atak dzikich zwierząt?
Portuguese[pt]
Será que foram atacados por algum animal selvagem?
Romanian[ro]
Poate au fost atacaţi de un animal sălbatic?
Russian[ru]
Может, на них напали звери?
Serbian[sr]
Možda ih je napala divlja zvijer. Nema zvijeri.
Swedish[sv]
Anfallna av vilda djur?