Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Така по-лесно ще разберете филма.
Danish[da]
Det gør det lettere at fordøje filmen.
Greek[el]
Θα ευχαριστηθείς την ταινία καλύτερα.
English[en]
It'll make the movie go down much easier.
Spanish[es]
Te ayudará a digerir la película.
Finnish[fi]
Se saa elokuvan näyttämään paremmalta.
French[fr]
Le film sera bien plus digeste.
Croatian[hr]
Pomoći će da film lakše odgledaš.
Italian[it]
Fa digerire il film piu'facilmente.
Norwegian[nb]
Det får filmen til å synke inn mye enklere.
Portuguese[pt]
Torna o filme muito mais agradável.
Romanian[ro]
Filmul ar aluneca mult mai uşor.
Swedish[sv]
Det kommer att få filmen att gå ner mycket lättare.