Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може би, това бяха чичо ти и леля ти.
Czech[cs]
Možná to byl strejda a teta.
Greek[el]
Ίσως να ήταν ο θείος και η θεία σου.
English[en]
Maybe it was your aunt and uncle.
Spanish[es]
Tal vez eran tu tío y tu tía.
Estonian[et]
Äkki need olid su tädi ja onu.
French[fr]
C'était peut-être ton oncle ou ta tante.
Hebrew[he]
אולי הם היו הדודים שלך.
Hungarian[hu]
Talán akkor a nagybátyád és a nagynénéd voltak azok tegnap.
Macedonian[mk]
Можеби тоа беа твојот вујко и стрина.
Dutch[nl]
Misschien waren het je oom en tante.
Polish[pl]
Może to byli twoi wujkowie.
Portuguese[pt]
Talvez tenha sido sua tia e tio.
Romanian[ro]
Poate au fost unchiul si matusa ta.
Slovenian[sl]
Mogoče sta bila teta in stric.
Serbian[sr]
Mozda su to bili ujak i ujna