Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتتيح قاعدتا بيانات شبكة الإنتربول الثابتة والمتحركة (FIND و MIND) للمسؤولين المعنيين سبل التحقق من وثيقة السفر آنيا-- في # أو # ثوان-- على قاعدة بيانات الإنتربول لوثائق السفر المسروقة والمفقودة وقواعد البيانات الوطنية أو الإقليمية الخاصة بهم
English[en]
The INTERPOL Fixed Interpol Network Database and Mobile Interpol Network Database allow relevant officials to check a travel document instantly- in # to # seconds- against the INTERPOL Stolen and Lost Travel Documents database and their own national or regional databases
Spanish[es]
La base de datos de red fija y la base de datos de red móvil de la INTERPOL permiten a los funcionarios competentes verificar de manera instantánea-en # ó # segundos- un documento de viaje, comparándolo con la base de datos de documentos de viaje robados y perdidos, también de la INTERPOL, y sus bases de datos nacionales o regionales
French[fr]
La base de données en réseau fixe et la base de données en réseau mobile d'INTERPOL permettent aux fonctionnaires compétents de vérifier en temps réel- en # à # secondes- un document de voyage à la lumière de la base de données sur les documents de voyage volés d'INTERPOL (ASF-SLTD) et de leurs propres bases de données nationales ou régionales
Russian[ru]
Созданные Интерполом стационарная сетевая база данных и мобильная сетевая база данных позволяют соответствующим должностным лицам быстро- за # секунды- сверять проездной документ с существующей в Интерполе базой данных об украденных и утерянных проездных документах и с национальными или региональными базами данных
Chinese[zh]
国际刑警组织的固定综合网络数据库和流动综合网络数据库使有关官员仅需花费 # 到 # 秒时间,即可即时对照国际刑警组织的“被盗和遗失旅行证件”数据库以及本国或本区域的数据库检查旅行证件。