Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت المولود الأول
Bosnian[bs]
Ti si prvorođeni.
English[en]
You are first-born.
Spanish[es]
Tú eres el primogénito.
Finnish[fi]
Sinä olet esikoinen.
French[fr]
Tu es le premier-né.
Hebrew[he]
אתה הבכור.
Croatian[hr]
Ti si prvorođeni.
Hungarian[hu]
Te vagy az elsőszülött.
Italian[it]
Tu sei il primogenito.
Dutch[nl]
Jij bent de eerstgeborene.
Polish[pl]
Ty jesteś pierworodnym.
Portuguese[pt]
Você é o primogênito.
Romanian[ro]
Tu esti întâiul născut.
Slovak[sk]
Ty si prvorodený.
Slovenian[sl]
Ti si prvi.
Serbian[sr]
Ti si prvorođeni.
Turkish[tr]
Ağabey sensin.