Metadata
Author: EurLex-2
Data
Greek[el]
Με την εξέλιξη των τιμών του γάλακτος, το κόστος και των δύο ειδών σοκολάτας γάλακτος είναι τώρα παρεμφερές και υπερβαίνει κατά πολύ εκείνο της σοκολάτας.
English[en]
With the evolution in milk prices, the cost of both types of milk chocolate is now very close together and well above that of chocolate.
Finnish[fi]
Maidon hintakehityksen myötä kummankin maitosuklaan kustannukset ovat lähes yhtä suuret ja reilusti suklaan kustannuksia korkeammat.
Italian[it]
Con l'evoluzione dei prezzi del latte, non vi è attualmente una grande differenza tra il costo dei due tipi di cioccolato al latte, che è comunque molto più alto di quello del cioccolato.
Dutch[nl]
Met de evolutie van de melkprijzen zijn de twee soorten melkchocolade nagenoeg evenveel gaan kosten.
Portuguese[pt]
Com a evolução dos preços do leite, o custo destes dois tipos de chocolate de leite é hoje em dia bastante semelhante e superior ao do chocolate.