Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تشك في كلمة السيدة مللي
Bulgarian[bg]
Не се съмнявайте в г-ца Мели!
Czech[cs]
O tom nepochybujte!
German[de]
Miss Melly lügt nicht!
English[en]
Don't you doubt Miss Melly's word!
Spanish[es]
¡ No ponga en duda su palabra!
French[fr]
Douter de Mme Melly!
Hebrew[he]
אל תפקפק בדבריה של מיס מלי!
Croatian[hr]
Usuđujete se sumnjati?
Hungarian[hu]
Ne merje kétségbe vonni!
Italian[it]
Non dubitare sua parola!
Lithuanian[lt]
Neabejokite panelės Meli žodžiu!
Dutch[nl]
Ze spreekt de waarheid.
Portuguese[pt]
Não duvide da palavra dela.
Romanian[ro]
Nu o face mincinoasă pe dra Melly.
Russian[ru]
Вы не верите на слово?
Slovenian[sl]
Ne dvomite v njene besede!
Turkish[tr]
Bayan Melly'nin sözünden şüphe etme!
Chinese[zh]
你 不 可以 怀疑 米兰 小姐