Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Зърна, сплескани или на люспи от ръж
Czech[cs]
Zrna rozválcovaná nebo ve vločkách ze žita
Danish[da]
Korn, valset eller i flager, af rug
German[de]
Roggenkörner, gequetscht oder als Flocken
Greek[el]
Κόκκοι πεπλατυσμένοι ή νιφάδες σίκαλης
English[en]
Rolled or flaked grains of rye
Spanish[es]
Granos aplastados o en copos de centeno
Estonian[et]
Valtsitud või helvestatud rukkiterad
Finnish[fi]
Valssatut tai hiutaleiksi valmistetut rukiinjyvät
French[fr]
Grains aplatis ou flocons de seigle
Hungarian[hu]
Lapított vagy pelyhesített rozsszemek
Italian[it]
Cereali schiacciati o in fiocchi di segala
Lithuanian[lt]
Rugių grūdai, traiškyti arba perdirbti į dribsnius
Latvian[lv]
Rudzu graudi, placināti vai pārslās
Maltese[mt]
Żrieragħ tas-segala rromblati jew fi trofof
Dutch[nl]
Rogge, geplet of in vlokken
Polish[pl]
Miażdżone lub płatkowane ziarna żyta
Portuguese[pt]
Grãos esmagados ou flocos de centeio
Romanian[ro]
Boabe presate sau fulgi de secară
Slovak[sk]
Zrná drvené na valcoch alebo vločkované z raže
Slovenian[sl]
Zrna, ržena, valjana ali v obliki kosmičev
Swedish[sv]
Valsade rågkorn eller rågflingor