Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
når det gælder orkestre, hvilken støtte ydes der da fra Fællesskabet, især til indkøb af instrumenter, materiale til musikskoler og klargøring af koncertsale og lokaler til opførelse?
German[de]
Welche Gemeinschaftsbeihilfen gibt es speziell für Musikkapellen, insbesondere für den Kauf von Musikinstrumenten, Buch- und Notenmaterial für Musikschulen und für die Anmietung von Sälen für Aufführungen?
Greek[el]
Στη συγκεκριμένη περίπτωση των μουσικών συλλόγων, ποιές κοινοτικές ενισχύσεις υπάρχουν, ιδίως για την αγορά μουσικών οργάνων, για παιδαγωγικό υλικό για μουσικές σχολές και για την ενοικίαση αιθουσών για συναυλίες και θεατρικές παραστάσεις
English[en]
In the specific case of wind band associations, what Community aids exist for buying instruments and support material for music schools, and doing up auditoria and halls to perform in?
French[fr]
Dans le cas spécifique des associations récréatives du type de la philharmonie, quelles sont les aides. communautaires qui existent, notamment pour l'achat des instruments de musique, du matériel nécessaire aux écoles de musique et la restauration d'éventuels auditoires et salles de spectacle?
Italian[it]
nel caso specifico delle associazioni ricreative filarmoniche, quali sono i tipi di sostegno comunitario esistenti, soprattutto per quanto concerne l'acquisto di strumenti musicali, di materiale di sostegno alle scuole di musica e di ricupero di auditorium e sale da spettacolo?
Dutch[nl]
Wat het specifieke geval van de recreatieve muziekgezelschappen betreft, welke communautaire steunregelingen bestaan er, met name voor de aanschaf van instrumenten, leermiddelen voor muziekscholen, en voor de inrichting van auditoria en zalen?
Portuguese[pt]
No caso específico das associações recreativas filarmónicas, quais os apoios comunitários que existem, nomeadamente ao nível da compra de instrumentos musicais, de material de apoio a escolas de música e de recuperação de auditórios e salões de espectáculos?
Swedish[sv]
Vilka gemenskapsstöd finns det när det gäller orkestrar, bland annat för inköp av musikinstrument, material till musikskolor och iordningställande av lokaler där man kan uppträda och ordna framträdanden?