Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jen jsi chtěla předvést své nohy.
German[de]
Du willst uns deine Beine zeigen.
English[en]
You just wanted to show off your legs.
Spanish[es]
Ya, querías enseñarnos las piernas.
Persian[fa]
تو فقط ميخواستي پاهاتو به نمايش بذاري.
French[fr]
Tu voulais montrer tes jambes.
Polish[pl]
Po prostu chciałaś pokazać swoje nogi.
Portuguese[pt]
Queria nos mostrar as suas pernas.
Romanian[ro]
Am înţeles că vrei să-ţi arăţi picioarele.
Serbian[sr]
Samo si želela da pokažeš svoje noge.