Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Горен среден рейтинг: Moody P-2, A1 — A3; S&P A-2, A+ — A-; Fitch F2, A+ — A- и еквивалентен на него
Czech[cs]
vyšší střední kvalita: Moody P-2, A1 – A3, S&P A-2, A+ – A-; Fitch F2, A+ – A- a ekvivalentní stupně,
Danish[da]
Upper medium grade: Moody P-2, A1 — A3; S&P A-2, A+ — A-; Fitch F2, A+ — A- og tilsvarende
German[de]
Upper Medium Grade: Moody P-2, A1 — A3; S&P A-2, A+ — A-; Fitch F2, A+ — A- und gleichwertig
Greek[el]
Άνω μεσαίου βαθμού (Upper medium grade): Moody P-2, A1 — A3· S&P A-2, A+ — A-· Fitch F2, A+ — A- και ισοδύναμα
English[en]
Upper medium grade: Moody P-2, A1 — A3; S&P A-2, A+ — A-; Fitch F2, A+ — A- and equivalent
Spanish[es]
Calidad media alta: P-2, A1 — A3 en el baremo de calificación de Moody; A-2, A+ — A- en el baremo de calificación de S&P; F2, A+ — A- y equivalentes en el baremo de calificación de Fitch
Estonian[et]
Üle keskmise kvaliteediga: Moody P-2, A1 – A3; S&P A-2, A+ – A–; Fitch F2, A+ – A– ja samaväärsed
Finnish[fi]
Ylemmän keskitason luokitus: Moody’s P-2, A1–A3; S&P A-2, A+ – A-; Fitch F-2, A+ – A- ja vastaavat.
French[fr]
qualité moyenne supérieure: Moody P-2, A1 — A3; S&P A-2, A+ — A-; Fitch F2, A+ — A- et équivalent;
Croatian[hr]
Gornji srednji stupanj: Moody P-2, A1 – A3; S&P A-2, A+ – A-; Fitch F2, A+ – A- i istovjetan rejting,
Hungarian[hu]
Felső középfokozatú: Moody P-2, A1 – A3; S&P A-2, A+ – A-; Fitch F2, A+ – A- és azzal egyenértékű.
Italian[it]
Upper medium grade (grado medio-alto): Moody P-2, A1-A3; S&P A-2, A+ — A-; Fitch F2, A+ — A- ed equivalenti
Lithuanian[lt]
aukštesnio vidutinio lygio: „Moody“ P-2, A1 – A3; S&P A-2, A+ – A-; „Fitch“ F2, A+ – A- kategorijas ir lygiaverčius reitingus
Latvian[lv]
Augšējā vidējā pakāpe: Moody P-2, A1 – A3; S&P A-2, A+ – A-; Fitch F2, A+ – A- un līdzvērtīgs
Maltese[mt]
Grad medju superjuri: Moody P-2, A1 – A3; S&P A-2, A+ – A-; Fitch F2, A+ – A- u l-ekwivalenti
Dutch[nl]
Rating hoge middenklasse: Moody P-2, A1 — A3; S&P A-2, A+ — A-; Fitch F2, A+ — A- en gelijkwaardig
Portuguese[pt]
Nível médio superior: Moody P-2, A1 — A3; S&P A-2, A+ — A-; Fitch F2, A+ — A- e equivalente
Romanian[ro]
categoria medie superioară: Moody P-2, A1 – A3; S&P A-2, A+ – A-; Fitch F2, A+ – A- și echivalentă;
Slovenian[sl]
Zgornji srednji razred: Moody P-2, A1 do A3; S&P A-2, A+ do A-; Fitch F2, A+ – A- in enakovredne ocene.
Swedish[sv]
Medelhög till hög kreditvärdighet: Moody P-2, A1–A3 S&P A-2, A+ – A- Fitch F2, A+ -A- och motsvarande.