Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Получих sms-а на Палмър за вампирското ухапване.
Czech[cs]
Dostala jsem tu textovku od Palmera ohledně toho upířího kousnutí.
Danish[da]
Åh, jeg fik Palmers sms om vampyrbidet.
English[en]
Oh, I got Palmer's text about the vampire bite.
Spanish[es]
Tengo el mensaje de Palmer sobre la mordida del vampiro
French[fr]
J'ai eu le SMS de Palmer sur la morsure de vampire.
Croatian[hr]
Dobila sam Palmerovu poruku o vampirskom ugrizu.
Hungarian[hu]
Meg kaptam Palmer SMS-ét a vámpírharapásról.
Italian[it]
Oh, ho ricevuto l'sms di Palmer sul morso di vampiro.
Dutch[nl]
Ik kreeg de sms over de vampierbeet.
Polish[pl]
Dostałam SMS-a od Palmera o ukąszeniu wampira.
Portuguese[pt]
Recebi a mensagem do Palmer sobre a mordida de vampiro.
Romanian[ro]
Am primit mesajul de la Palmer despre muscatura de vampir.
Russian[ru]
Я получила сообщение от Палмера насчет укуса вампира.
Slovak[sk]
Dostala som SMS od Palmera o tom uhryznutí od upíra.
Slovenian[sl]
Dobila sem Palmerjevo sporočilo o vampirskem ugrizu.
Turkish[tr]
Palmer'ın vampir ısırığı mesajını aldım.