Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جولين, عزيزتي, هذا ابي
Bulgarian[bg]
Джолийн, скъпа, това е баща ми.
Bosnian[bs]
Džolin, dušo, ovo je moj otac.
Czech[cs]
Jolene, tohle je můj otec.
Danish[da]
Det her er min far.
Greek[el]
Τζολίν, ο πατέρας μου.
English[en]
Uh, Jolene, honey, this is my father.
Spanish[es]
Jolene, este es mi papa.
Croatian[hr]
Jolene, dušo, ovo je moj otac.
Italian[it]
Jolene, tesoro, questo è mio padre.
Polish[pl]
Jolene, to mój ojciec.
Portuguese[pt]
Jolene, este é meu pai.
Romanian[ro]
Ah, Jolene, scumpo, el este tatăl meu.
Serbian[sr]
Džolin, dušo, ovo je moj otac.
Turkish[tr]
Jolene, tatlım, bu babam.
Chinese[zh]
嗯 乔 琳娜 亲爱 的 这 是 我 父亲 。