Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولا تخبرني أنه لا مال لديك
Bulgarian[bg]
И не ми казва, че нямаш пари.
Czech[cs]
A netvrď mi, že nemáš škváru.
Danish[da]
Sig ikke, at du ikke har råd til det.
German[de]
Und sag mir nicht, du hättest kein Geld.
English[en]
And don't tell me you ain't got no money.
Spanish[es]
Y no me digas que no tienes dinero.
Estonian[et]
Ära ütle, et sul pole raha.
French[fr]
Et me dis pas que t'as pas d'argent!
Hebrew[he]
ואל תגיד לי שאין לך כסף.
Hungarian[hu]
Ne mondd, hogy nincs rá pénzed!
Italian[it]
E non dirmi che non hai soldi.
Polish[pl]
Nie mów, że nie masz pieniędzy.
Portuguese[pt]
E não me digas que não tens dinheiro.
Swedish[sv]
Och säg inte att du inte har pengar.
Turkish[tr]
Bana paran olmadığını söyleme.