Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Sa njim je sve bilo uredu.
Czech[cs]
Vůbec nic mu nebylo, byl zdravý.
Danish[da]
Der var intet galt med ham, slet intet.
German[de]
Ihm fehlte nichts, gar nichts.
Greek[el]
Δεν είχε κανένα πρόβλημα υγείας
English[en]
There was nothing wrong with him, nothing at all.
Spanish[es]
Tu padre no tiene ningún problema.
Italian[it]
Stava benissimo.
Dutch[nl]
Er mankeerde hem niets, helemaal niets.
Polish[pl]
Nic mu nie dolegało, kompletnie nic.
Portuguese[pt]
Não há nada errado com ele.
Serbian[sr]
Sa njim je sve bilo uredu.