Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
For at bidrage til virkeliggoerelse af maalene i denne artikel vedtager Raadet
Greek[el]
Προκειμένου να συμβάλει στην υλοποίηση των στόχων του παρόντος άρθρου, το Συμβούλιο:
English[en]
In order to contribute to the achievement of the objectives referred to in this Article, the Council:
Spanish[es]
Para contribuir a la realización de los objetivos contemplados en el presente artículo, el Consejo adoptará:
Finnish[fi]
Myötävaikuttaakseen tässä artiklassa tarkoitettujen tavoitteiden toteuttamiseen neuvosto:
French[fr]
Pour contribuer à la réalisation des objectifs visés au présent article, le Conseil adopte:
Italian[it]
Per contribuire alla realizzazione degli obiettivi previsti dal presente articolo, il Consiglio adotta:
Dutch[nl]
Om bij te dragen tot de verwezenlijking van de doelstellingen van dit artikel neemt de Raad:
Portuguese[pt]
Para contribuir para a realização dos objectivos a que se refere o presente artigo, o Conselho adopta:
Swedish[sv]
För att bidra till att de mål som anges i denna artikel uppnås, skall rådet