Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Omlouvám se, Tavie, žádné soukromé prodeje.
English[en]
I'm sorry Tavius, no private sales
Spanish[es]
Lo siento, Tavius, no ventas privadas.
French[fr]
Je suis désolé, Tavius, pas de vente privée.
Hungarian[hu]
Sajnálom, Tavius, nincs külön üzlet.
Portuguese[pt]
Me desculpe, Tavius, sem vendas privadas.
Russian[ru]
Извини, Тавиус, никаких приватных сделок.
Serbian[sr]
Žao mi je, Taviuse. Nema privatnih prodaja.
Turkish[tr]
Üzgünüm Tavius, özel satış yok