Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Разглежданият в настоящото решение режим се ограничава до посочения по-горе обем от 10 000 слота.
Czech[cs]
Režim zvažovaný v tomto rozhodnutí je omezen na výše uvedený počet 10 000 letištních časů.
Danish[da]
Den ordning, der overvejes i denne afgørelse, er begrænset til ovennævnte 10 000 slots.
German[de]
Die in diesem Beschluss untersuchte Regelung ist auf die oben genannte Anzahl von 10 000 Zeitnischen beschränkt.
Greek[el]
Το καθεστώς που εξετάζεται στην παρούσα απόφαση περιορίζεται στον προαναφερόμενο αριθμό των 10 000 χρονοθυρίδων.
English[en]
The regime considered in this decision is confined to the above mentioned amount of 10 000 slots.
Spanish[es]
El régimen contemplado en la presente Decisión se limita a la cantidad mencionada de 10 000 franjas horarias.
Estonian[et]
Käesolevas otsuses käsitletud jaotuskord piirdub eespool nimetatud 10 000 teenindusajaga.
Finnish[fi]
Tässä päätöksessä käsitelty järjestely koskee ainoastaan edellä mainittuja 10 000 lähtö- ja saapumisaikaa.
French[fr]
Le régime considéré dans la présente décision se limite au nombre de 10 000 créneaux horaires mentionné plus haut.
Croatian[hr]
Režim koji se razmatra u ovoj Odluci ograničen je na navedeni iznos od 10 000 slotova.
Hungarian[hu]
Az e határozatban tervbe vett rendszer a fent említett 10 000 résidőre korlátozódik.
Italian[it]
Il regime considerato nella presente decisione si limita alle 10 000 bande orarie di cui sopra.
Lithuanian[lt]
Šiame sprendime nagrinėjama tvarka taikoma tik pirmiau nurodytam laiko tarpsnių skaičiui – 10 000 laiko tarpsnių.
Latvian[lv]
Šajā lēmumā izskatītais režīms aprobežojas ar iepriekš minēto daudzumu, proti, ar 10 000 laika nišu.
Maltese[mt]
Ir-reġim li tqies f'din id-deċiżjoni huwa limitat għall-ammont imsemmi hawn fuq ta' 10 000 slot.
Dutch[nl]
De regeling die in dit besluit in aanmerking wordt genomen, is beperkt tot het bovengenoemde aantal van 10 000 slots.
Polish[pl]
System, którego dotyczy niniejsza decyzja, ogranicza się do wyżej wspomnianych 10 000 przydziałów czasu na start lub lądowanie.
Portuguese[pt]
O aumento considerado na presente decisão limita-se às acima referidas 10 000 unidades.
Romanian[ro]
Regimul vizat de prezenta decizie se limitează la numărul de 10 000 de sloturi menționat mai sus.
Slovak[sk]
Režim uvedený v tomto rozhodnutí sa obmedzuje na vyššie uvedený počet 10 000 prevádzkových intervalov.
Slovenian[sl]
Ureditev, obravnavana v tem sklepu, je omejena na zgoraj omenjeno število 10 000 slotov.
Swedish[sv]
Den ordning som prövas i detta beslut är begränsat till ovan nämnda 10 000 ankomst- och avgångstider.