Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي بعض الأحيان يمكن استعمال الطرق، اللازم لتوصيل سلع الإغاثة من عواصم المحافظات إلى المناطق النائية، ولكن ذلك محفوف بقدر بالغ من المخاطر بسبب التعرض لحوادث الألغام والكمائن
English[en]
Road access, necessary to deliver relief commodities from provincial capitals to remote areas, is sometimes possible but extremely risky because of exposure to mine accidents and ambushes
Spanish[es]
El acceso por carretera, necesario para transportar artículos de socorro de las capitales provinciales a zonas alejadas, a veces es posible pero sumamente peligroso, por el riesgo de accidentes provocados por minas y de emboscadas
French[fr]
La circulation routière, nécessaire pour amener l'aide d'urgence des capitales provinciales vers les zones reculées, est parfois possible mais extrêmement risquée du fait de la possibilité d'accidents dus aux mines et d'embuscades
Russian[ru]
Доступ по дорогам, необходимый для доставки грузов помощи из административных центров провинций в отдаленные места, порой бывает возможным, но крайне рискованным из-за минной опасности и угрозы засад
Chinese[zh]
对于把救济货品从省会运至边远地区,有公路相通是十分必要的,可是由于易触地雷和易遭伏击,这种办法有时可行,但却极为危险。