Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg er af den opfattelse, at vores indsats på dette område har været meget vellykket.
German[de]
Ich bin der Auffassung, dass unsere Bemühungen in diesem Bereich sehr erfolgreich waren.
English[en]
I believe that our efforts in this area were very successful.
Spanish[es]
Creo que en este terreno nuestros esfuerzos han sido muy fructíferos.
Finnish[fi]
Mielestäni onnistuimme tällä alalla erinomaisesti.
French[fr]
Il me semble que nos efforts en la matière ont porté leurs fruits.
Italian[it]
Ritengo che gli sforzi che abbiamo compiuto in quest’area siano stati molto proficui.
Dutch[nl]
Ik ben van mening dat onze inspanningen op dit gebied buitengewoon succesvol zijn geweest.
Portuguese[pt]
Considero que foram muito bem sucedidos os nossos esforços nesta área.
Swedish[sv]
Jag anser att våra ansträngningar på detta område var mycket framgångsrika.