Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
An dieser Privatgesellschaft, die über große Erfahrung auf dem spanischen Finanzmarkt verfügt, sind 42 spanische Sparkassen beteiligt.
Greek[el]
Πρόκειται για ιδιωτική εταιρεία στην οποία συμμετέχουν 42 ισπανικά ταμιευτήρια και η οποία έχει μεγάλη εμπειρία στην ισπανική χρηματοπιστωτική αγορά.
English[en]
It is a private company in which 42 Spanish savings banks have a share and which has a great deal of experience on the Spanish financial market.
Spanish[es]
Es una sociedad privada en la que participan 42 cajas de ahorros españolas y que tiene una gran experiencia en el mercado financiero español.
Finnish[fi]
Se on yksityinen yhtiö, johon kuuluu 42 espanjalaista säästökassaa, ja sillä on paljon kokemusta Espanjan rahoitusmarkkinoista.
French[fr]
C'est une société dans laquelle 42 caisses d'épargne espagnoles ont une participation et qui détient une grande expérience sur le marché financier espagnol.
Italian[it]
È una società privata cui partecipano 42 casse di risparmio spagnole e che possiede una grande esperienza del mercato finanziario spagnolo.
Dutch[nl]
Dit adviesbureau is een particuliere onderneming waaraan 42 Spaanse spaarbanken deelnemen, en het beschikt over een uitgebreide ervaring op de Spaanse financiële markt.
Portuguese[pt]
É uma sociedade privada em que participam 42 caixas económicas espanholas e que dispõe de uma grande experiência no mercado financeiro espanhol.
Swedish[sv]
Det är ett privat företag som inbegriper 42 spanska sparbanker och som har en omfattande erfarenhet av den spanska finansmarknaden.