Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Така например Amazon използва сертифицирани системи „с лесно разопаковане“.
Czech[cs]
Amazon například používá certifikované systémy tzv. snadno otevíratelných obalů.
Danish[da]
For eksempel anvender Amazon certificeret emballage, der let kan åbnes.
German[de]
Amazon beispielsweise verwendet zertifizierte, leicht zu öffnende Verpackungssysteme.
Greek[el]
Η εν λόγω εταιρεία, λ.χ., χρησιμοποιεί πιστοποιημένα συστήματα «συσκευασίας με εύκολο άνοιγμα».
English[en]
Amazon, for example, utilises certified ‘easy opening packaging’ systems.
Spanish[es]
Amazon, por ejemplo, utiliza sistemas certificados de «embalaje de fácil apertura».
Estonian[et]
Näiteks kasutab Amazon serditud „kergesti avatava pakendi” süsteeme.
Finnish[fi]
Esimerkiksi Amazon käyttää sertifioituja ”helposti avattavien pakkausten” järjestelmiä.
French[fr]
Amazon, par exemple, utilise des systèmes certifiés d’«emballage à ouverture facile».
Croatian[hr]
Amazon, na primjer, koristi ovjerene sustave za „ambalažu koja se lako otvara”.
Hungarian[hu]
Az Amazon például tanúsított „könnyen nyitható csomagolási rendszereket” használ.
Italian[it]
Amazon ad esempio utilizza un sistema certificato di «imballaggi apertura facile».
Lithuanian[lt]
Pavyzdžiui, Amazon naudoja sertifikuotas „lengvai atidaromų pakuočių“ sistemas.
Latvian[lv]
Piemēram, Amazon izmanto sertificētas “viegli atverama iepakojuma” sistēmas.
Maltese[mt]
Amazon, pereżempju, juża sistemi ċertifikati ta’ “imballaġġ li jinfetaħ malajr” (easy opening packaging).
Dutch[nl]
Zo gebruikt Amazon systemen om verpakkingen gemakkelijk te openen.
Polish[pl]
Na przykład Amazon korzysta z opatentowanych systemów „łatwo otwierających się opakowań”.
Portuguese[pt]
A Amazon, por exemplo, utiliza sistemas certificados de «embalagem de abertura fácil».
Romanian[ro]
Amazon, de exemplu, utilizează sisteme de ambalaje care se deschid cu ușurință.
Slovak[sk]
Amazon napríklad používa certifikované systémy tzv. ľahko otvárateľných obalov.
Slovenian[sl]
Amazon na primer uporablja certificirani sistem embaliranja za enostavno odpiranje.
Swedish[sv]
Amazon använder till exempel certifierade ”lättöppnade” förpackningssystem.